Servicios de abuso de alcohol y drogas son proveídos para residentes del Condado de Santa Cruz por medio de servicios de prevención, intervención y tratamiento. Los objetivos de tratamiento y intervención temprana del Programa de Drogas y Alcohol incluyen la disminución de abuso de alcohol y otras drogas y la criminalidad y el aumento de empleo, logros educacionales y de la salud. Además de programas de la lista a continuación, la Administración del Programa de Alcohol y Drogas también respalda y coordina servicios de prevención y tratamiento por contrato a través del Condado.

• Manejo de Caso de CalWORKs
• Programa de Juicio Postergado para Drogas
• Servicios para Jóvenes Detenidos
• Programa para Conductores Ebrios
• Corte de Drogas
• Programas de Las Noches de Viernes en Vivo y Club Vivo
• Transiciones para Encarcelados (Jail Transitions)
• Coordinación de Tratamiento para Jóvenes

Objetivos de Tratamiento e Intervención Temprana incluyen:

• Disminución de abuso de alcohol y otras drogas y la criminalidad y aumento en empleo
• Logros educacionales y de salud.

• Cambios en consciencia, conocimiento, y actitudes sobre problemas de alcohol y drogas entre jóvenes, padres, y la comunidad.
• Apoyo para cambios en factores ambientales incluyendo la disponibilidad de alcohol y actividades sociales y de recreo libre de drogas.

Recursos

• Directorio de Recursos de Referencias - Agencias y organizaciones que proveen servicios de tratamiento para abuso de alcohol y drogas en el área de Santa Cruz.

• Ligas Web de Abuso de Sustancias - Varias Ligas web en el tema de abuso de sustancias

• Noticias Actuales

  • Puesta en práctica del asunto 36: Una Historia Del Condado (en inglés) - Tomado del diario de Asociación Estatal de Condados de California [California State Association of Counties (CSAC)]

   

Programa de Conductores Ebrios

Información de Contacto

Programa de Conductores Ebrios y Juicio Postergado de Drogas     (831)-454-4110

Servicios proveídos: información sobre programas para Conductores Ebrios (DUI); administración de contratos por el Condado con programas para conductores ebrios.

Preguntas Frecuentes para Conductores Ebrios (FAQ)

NOTA: La ley de California ahora agrega requisitos a clientes con ofensas múltiples quienes fracasan el programa para razones aparte de falta de pagar el cargo de programa. Si usted no cumple un corte-pedido programa de ofensas múltiples por razones tales como ausencias excesivas o falta de mantener contacto con el programa, dichos requisitos adicionales se aplican.

 

---

Programa de Juicio Postergado para Drogas

Administración del contrato del Condado con el contratista del Programa de Juicio Postergado de Drogas. El programa era conocido anteriormente como "Drug Diversion".

 

Preguntas Frecuentes de Programa de Juicio Postergado de Drogas (FAQ)

 

---

Servicios para Jóvenes Detenidos

Información de Contacto

Servicios para Jóvenes Detenidos (Detention Youth Services) (831) 454-3828

El Trabajador de Caso de Servicios para Jóvenes ubicado en el Centro de Reclusos Juveniles provee asesoramiento, aconsejaría de abuso de sustancias, educación AOD y recomendaciones de tratamiento a jóvenes referidos por el Departamento de Libertad Condicional.

 

Preguntas Frecuentes sobre Servicios para Jóvenes Detenidos (FAQ)

 

---

Transiciones para Encarcelados (Jail Transitions)

Información de Contacto

Transiciones para Encarcelados (Jail Transitions) (831) 454-4223

Consejeros de Transiciones para Encarcelados (Jail Transitions) trabajan con las Cortes para proveer asesoramiento y ubicación en programas residenciales para clientes referidos por la Corte.

 

 

Preguntas Frecuentes sobre Transiciones para Encarcelados (Jail Transitions FAQ)

 

---

Coordinación de Tratamiento de Jóvenes

Información de Contacto

Coordinación de Tratamiento de Jóvenes (831) 454-5007

El Coordinador de Tratamiento de Jóvenes provee educación y evaluación del uso de alcohol y otras drogas, manejo de caso, y aconsejaría de apoyo a adolescentes y sus familias. También provee referencias y ayuda en la ubicación a programas de tratamiento.

Preguntas Frecuentes sobre el Coordinador de Tratamiento de Jóvenes (FAQ)

 

---

Manejo de Caso de CalWORKs

Información de Contacto

Manejo de Caso de CalWORKs (831) 454-4188 (Norte del Condado) (831) 763-8787 (Sur del Condado)

Los trabajadores de caso de CalWORKs entrevistan y evalúan a personas referidas por el programa Bienestar a Trabajo (HRA Welfare-to-Work) para cuestiones de abuso de sustancias. Ellos hacen referencias para tratamiento como sea necesario además de atención continua y ayuda con cualquier barrera al tratamiento.

 

Preguntas Frecuentes sobre CalWORKs (FAQ)

 

---

Colaboración de Las Noches de Viernes en Vivo del Condado de Santa Cruz

Información de Contacto

Las Noches de Viernes en Vivo y Club Vivo (831) 454-2582 (Sur del Condado) (831) 454-5483 (Norte del Condado)

La Colaboración de Viernes por la Noche in Vivo del Condado de Santa Cruz está compuesta de los Programas Las Noches de Viernes en Vivo [Friday Night Live (FNL)] y Club Vivo [Club Live (CL)]. Estos programas son multiculturales, son manejado y dirigido por jóvenes, diseñado para prevenir el uso de alcohol, tabaco, y uso de otras drogas por alumnos de las escuelas medianas y secundarias. 

"Las Noches de Viernes en Vivo construye compañerismo para un desarrollo positivo y sano de los jóvenes el cual involucra a jóvenes como líderes activos provechosos en su comunidad."

Viernes por la Noche en Vivo y Club Vivo promueven: 

• Elecciones sanas de estilo de vida en nuestra comunidad.

• Desarrollo y fortalecimiento de habilidades de liderazgo para cambio social positivo.

• Organización de conferencias estudiantiles tratando asuntos de alcohol, tabaco y otras drogas.

• Auspicio de talleres para padres tratando asuntos relacionados con la juventud.

 

Las Noches de Viernes en Vivo Sitio Web Nacional

Preguntas Frecuentes sobre Las Noches de Viernes en Vivo (FAQ)

---

Corte de Drogas

Información de Contacto

Corte de Drogas (831) 454-3385

La Corte de Tratamiento de Drogas es una colaboración entre la Corte Superior, la Dirección de Salud Mental de la Agencia de Servicios de Salud, División de Servicios de Abuso de Sustancias, el Departamento de Libertad Condicional, la Oficina del Fiscal del Condado, la Oficina de Alguacil (Sheriff), y la Oficina del Defensor Público. 

Por medio de coordinación de servicios de tratamiento y el sistema de justicia criminal, se aseguran a los clientes acceso rápido a tratamiento y reciben comentario inmediato y consecuencias a comportamientos positivos y negativos mientras trabajan hacia la recuperación. Se provee educación de alcohol y otras drogas, aconsejaría individual y en grupo, asesoramiento de trabajo y servicios de manejo de caso para clientes referidos por la corte por un mínimo de un año. El desecho de los cargos criminales principales de drogas sirve como un incentivo para la conclusión exitosa del programa.

Preguntas Frecuentes sobre la Corte de Drogas (FAQ)

[Página Principal de la Dirección de Salud Mental y Abuso de Drogas]