Recursos de Ayuda Propia

• Centro de la Puerta Abierta de La Red de Acción de los Clientes de Salud Mental [The Mental Health Client Action Network (MHCAN) Drop-in Center] es un programa gestionado por los clientes mismos ofreciendo un rango de apoyos y comodidades sociales incluyendo café, acceso al teléfono, y un lugar para alternar con otros y para conseguir información sobre recursos comunitarios y de salud mental. MHCAN también ofrece clases de arte, escritura, guitarra, grupos de apoyo por personas iguales, y visitas al hospital. A laboratorio de computadoras ofrece acceso a la Internet y ayuda con tareas. MHCAN proveerá transporte a MHCAN, al Refugio de Personas Desamparadas de la Calle Río (River Street Shelter), a citas médicas y con terapistas, y a la Clínica Emeline. Actualmente abierto de 9:00 a.m. a 3:00 p.m. incluydendo la mayoría de los días festivos observado por el Condado , con la excepción de los domingos. Además los Consejeros Iguales de MHCAN proveen servicios de puerta abierta y apoyo en 1400 Avenida Emeline en la Sala Multiuso (Multipurpose Room) los miercoles, 10:00 a.m. a 3:00 p.m. MHCAN está ubicado en el 1051 de la Calle Cayuga esquina con Avenida Soquel en Santa Cruz. Para más información y horarios mensuales actuales, llame a Bonnie Schell o Greg Warren al (831) 469-0462.

• El Centro de Recursos de Salud Mental [The Mental Health Resource Center (MHRC)] es un programa del Centro de Voluntarios (Volunteer Center). Ofrece educación, referencias de información, ayuda técnica, alcance comunitario, y oportunidades de voluntario para personas con incapacidades psiquiátricas, sus familiares, amigos, maestros, colegas, patrones, y terapistas. Para más información llame al (831) 458-1923.

Recursos de Empleo y Trabajo

• Servicios Especializados de Correo de la Conexión Comunitaria [Community Connection Custom Mailing Services (CMS)] es una empresa competitiva de servicios de correo localizada en el 300 Harvey West Blvd., en Santa Cruz, que ofrece trabajos a personas con incapacidades psiquiátricas y ofrece servicios de alta calidad a precios comerciales a la comunidad. Por trabajar en CMS las personas tiene la oportunidad de ganar experiencia en el trabajo, ganar un cheque de pago, y aprender todo aspecto de la industria de correo comercial. Algunos trabajadores suben a puestos de supervisores adentro del CMS, mientras algunos usan la experiencia en la empresa como preparación para empleo competitivo en la comunidad. Para más información llame al (831) 425-8132.
• Servicios de Carreras (Career Services) es un programa de Conexión Comunitaria que ayuda a personas en elegir, prepararse para buscar, obtener, y mantener empleo. Los participantes hacen sus propias metas profesionales o vocacionales y aprovechan de los varios servicios de apoyo disponible. Hay clases para ayudar a individuos en determinar metas vocacionales y en identificar y remover barreras a empleos. Ayuda en técnicas en la búsqueda de trabajo, incluyendo ayuda con un resumen, solicitudes, y contactos con empleadores. Un cliente también puede recibir ayuda en mantener su empleo, incluyendo del entrenador en el trabajo, grupo de apoyo semanal, y apoyo individual de los integrantes del equipo de Servicios de Carreras como se necesite. Esta división tiene oficinas en el 300 Harvey West Blvd., en Santa Cruz y también en el 10 de la Calle Carr en Watsonville. Para más información, llame al (831) 425-8132 o (831) 768-8132.

• La División Conexión al Colegio (College Connection) de Servicios de Carreras (Career Services) provee apoyo, consejería académica, y ayuda práctica a personas quienes eligen seguir la educación en el colegio comunitario en preparación de su meta a una carrera. Conexión al Colegio (College Connection) está ubicada adentro de a Oficina de Servicios a Estudiantes Incapacitados en Colegio Cabrillo. Puede llamar al (831) 479-6512.

[Regresar a Servicios de Salud Mental para Adultos y Adulatos Mayores de Edad]